Manufacturer:
Linic Products Ltd
Victoria Works Saddington Road
Fleckney Leicestershire LE8 8AW,
United Kingdom

Phone: 0116 2403400

www.linicplastics.co.uk

Authorised Representative in EU:
Euverify Ltd,
Unit 3D North Point House, North Point Business Park,
New Mallow Road, Cork, T23 AT2P Ireland
Email: info@euverify.com
Phone: +353 212439123

www.euverify.com

For lightweight brickwork repairs and plaster filling. Do not attempt to lift heavy amounts of material or use too much pressure on the tool. Clean the tool after use. Wear suitable Personal Protective Equipment PPE for the situation and work being done.

Il suffit de placer l'agitateur dans la peinture ou la pâte et de remuer jusqu'à obtenir un mélange homogène. Pour nettoyer, essuyez l'excédent de peinture et utilisez le produit de nettoyage recommandé en fonction de l'application. Portez un équipement de protection individuelle (EPI) adapté à la situation et à la tâche à effectuer.

Einfach den Rührstab in die Farbe oder Paste geben und gut verrühren. Überschüssige Farbe abwischen und je nach Anwendung die empfohlene Reinigungsflüssigkeit verwenden. Tragen Sie je nach Situation und Arbeit geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA).

Simplemente coloque el agitador en la pintura o pasta y remueva hasta que esté bien mezclado. Para limpiar, retire el exceso de pintura y utilice el líquido de limpieza recomendado según la aplicación. Use el equipo de protección individual (EPI) adecuado para la situación y el trabajo a realizar.

Basta immergere l'agitatore nella vernice o nella pasta e mescolare fino a completa miscelazione. Per pulire, rimuovere la vernice in eccesso e utilizzare il detergente consigliato in base all'applicazione. Indossare dispositivi di protezione individuale (DPI) adatti alla situazione e al lavoro da svolgere.

Wear hand protection Portez une protection pour les mains Handschutz tragen Use protección para las manos Indossare protezioni per le mani.

Wear eye protection Portez des lunettes de protection Tragen Sie einen Augenschutz Use protección para los ojos Indossare una protezione per gli occhi.

Keep away from children. For use by over 16 year olds Tenir hors de portée des enfants. Réservé aux plus de 16 ans. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Für Personen über 16 Jahren geeignet. Mantener fuera del alcance de los niños. Para uso de mayores de 16 años. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Adatto ai maggiori di 16 anni

Made by Linic Plastics Ltd / Proops Brothers Ltd in the UK EU Authorised Representative Euverify Ltd, Cork, Ireland ww.euverify.com